刑事訴訟是指機關(guān)依法對犯罪嫌疑人進行的刑事追究和審判活動。作為一種法律手段，刑事訴訟有其特殊的程序和標準。那么，當涉及輕傷案件時，是否會被起訴呢？

輕傷是指身體損傷程度輕微的傷害。根據(jù)《中華人民共和國刑法》規(guī)定，輕傷罪是指對他人身體造成輕微傷害，情節(jié)較輕的犯罪行為。因此，輕傷犯罪的起訴標準是被害人的傷情必須達到輕微程度，并且犯罪嫌疑人的行為屬于犯罪行為。

當涉及輕傷案件時，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》的規(guī)定，公安機關(guān)應當依法立案偵查，對于情節(jié)較輕的輕傷案件，公安機關(guān)可以依照《中華人民共和國治安管理處罰法》的規(guī)定，給予行政處罰。但是，如果犯罪嫌疑人的行為構(gòu)成輕傷罪，公安機關(guān)就應當依法將案件移送到人民檢察院進行審查起訴。

需要注意的是，即使是輕傷案件，如果犯罪嫌疑人的行為情節(jié)嚴重，造成的社會危害性較大，檢察機關(guān)仍然會對其進行起訴。因此，犯罪嫌疑人應當嚴格遵守法律法規(guī)，不要輕視輕傷罪的危害性。

輕傷案件在刑事訴訟中的處理方式是要根據(jù)案件情況具體分析。如果犯罪嫌疑人的行為不構(gòu)成犯罪，公安機關(guān)可以依照治安管理處罰法進行行政處罰。如果犯罪嫌疑人的行為構(gòu)成輕傷罪，公安機關(guān)應當將案件移送到人民檢察院進行審查起訴。但是，即使是輕傷案件，犯罪嫌疑人也應該嚴格遵守法律法規(guī)，不要冒犯法律。